포불던: 부서진 이상 번역) 15장: 새로운 팀원

포켓몬 불가사의 던전: 부서진 이상

제 15장
새로운 팀원





원문: https://www.fanfiction.net/s/8561139/16/Pok%C3%A9mon-Mystery-Dungeon-Broken-Ideals



번역을 하다 보면 타자 속도가 머릿속에서 번역되는 속도를 못 따라갈 때가 있음.
이렇게 다들 통역을 하는 건가 싶기도 하고.

이런 느낌을 계속 이어나갔으면 좋겠다.

댓글

  1. 나중에 공동체가 어떠한 사건으로
    인하여 포켓몬(사회)들로부터 배제되어서 낙인이 부정적으로 이용되는 상상에서 벗어날 수가 없어요.....

    답글삭제

댓글 쓰기